第一次去現場看相聲, 意外地精彩有趣, 從頭笑到尾!
前幾段的二個人繞口令鬥嘴表演,
還有joggling 和現代的脫口秀,
已讓讓觀眾笑到不行了
沒想到, 結尾是早已遺忘的打竹板,
節奏韻律和繞口令結合, 聽得大家目瞪口呆, 掌聲連連呀!!!
大感謝Eugene & 研華的贈票!
J問我們去看什麼?
依照表演裡的翻譯: Chinese Comic Dialog
我覺得應該翻成: (Traditional)Chinese Stand-up Comedy
前幾段的二個人繞口令鬥嘴表演,
還有joggling 和現代的脫口秀,
已讓讓觀眾笑到不行了
沒想到, 結尾是早已遺忘的打竹板,
節奏韻律和繞口令結合, 聽得大家目瞪口呆, 掌聲連連呀!!!
大感謝Eugene & 研華的贈票!
J問我們去看什麼?
依照表演裡的翻譯: Chinese Comic Dialog
我覺得應該翻成: (Traditional)Chinese Stand-up Comedy